segunda-feira, 12 de outubro de 2020

JACOPONE DA TODI (1230 - 1306)


Fra Jacopone da TodiO.F.M. (ca. 1230 – 25 December 1306) was an Italian Franciscan friar from Umbria in the 13th century. He wrote several laude (songs in praise of the Lord) in the local vernacular. He was an early pioneer in Italian theatre, being one of the earliest scholars who dramatised Gospel subjects.

 

Life

Born Jacopo dei Benedetti, he was a member of a noble family. He studied law in Bologna and became a successful lawyer. At some point in his late 20s, he married a young noblewoman, named Vanna according to some accounts, who was a pious and generous woman. Due to his reputation as a worldly and greedy man, she took it upon herself to mortify her flesh in atonement for his behavior.[1]

 

Not long after their wedding, Benedetti urged his wife to attend a public tournament. In the course of the spectacle, she was killed when part of the stand in which she was sitting gave way. Rushing to her side, he discovered that she had been wearing a hairshirt. Shocked, he realized that she had performed this penance for his sake.[2]

 

Benedetti gave up his legal practice, gave away all his possessions and from about 1268 lived as a wandering ascetic, joining the Third Order of St. Francis. During this period, he gained a reputation as a madman, due to his eccentric behavior, acting out his spiritual vision, earning him the nickname he was to embrace of Jacopone. Examples of this behavior included appearing in the public square of Todi, wearing a saddle and crawling on all fours. On another occasion, he appeared at a wedding in his brother's house, tarred and feathered from head to toe.[1]

 

After about ten years of this life, Benedetti sought admission to the Friars Minor, but they were reluctant to accept him due to his reputation. He soon composed a beautiful poem on the vanities of the world, which led to his admission into the Order in 1278. He chose to live as a lay brother.[2]

 

By this time, two broad factions had arisen in the Franciscan Order, one with a more lenient, less mystical attitude and one being more severe, preaching absolute poverty and penitence (known as the "Spirituals" or Fraticelli). Jacopone was connected with the latter group and in 1294 they sent a deputation to Pope Celestine V to ask permission to live separately from the other friars and to observe the Franciscan Rule in its perfection. The request was granted. But Celestine resigned the papacy before action was taken and was succeeded by Pope Boniface VIII, who opposed the more rigorous views.[3] During the struggle that followed, Jacopone publicized the Spirituals' cause by writing verses highly critical of their opponents, the Pope included. When two brother-cardinals, the Colonnas, sided with the Spirituals and with the king of France against Pope Boniface, and Fra Jacopone gave his support to the Colonnas, politics and even war entered upon the scene.[3] The Pope excommunicated them. A battle between the two rival parties ensued, ending with the siege of Palestrina and the imprisonment and excommunication of Jacopone in 1298. He was freed in 1303 upon the death of Boniface, having been specifically excluded from the Jubilee Year of 1300 by papal bull.

 

Broken and in poor health, Jacopone retired to Collazzone, a small town situated on a hill between Perugia and Todi, where he was cared for by a community of Poor Clares. His condition deteriorated toward the end of 1306, and he sent word requesting that his old friend, John of La Verna, come to give him the last rites. John arrived on Christmas Eve and comforted him, as he died about midnight.[1]

 

Jacopone's body was originally buried in the monastery church. In 1433 his grave was discovered and his remains transferred to a crypt in the Franciscan Church of San Fortunato in Todi.[1]

 

Poetry

Jacopone's satirical and denunciatory Laude witness to the troubled times of the warring city-states of northern Italy and the material and spiritual crisis that accompanied them. The laude are written in his native Umbrian dialect and represent the popular poetry of the region. Many hundreds of manuscripts attest to the broad popularity of his poems in many contexts - although anonymous poems are often attributed to him by the tradition. Other laude extol the spiritual value of poverty.

 

Some of his laude were especially in use among the so-called Laudesi and the Flagellants, who sang them in the towns, along the roads, in their confraternities and in sacred dramatical representations. With hindsight, the use of the laude may be seen as an early seed of Italian drama that came to fruition in later centuries.

 

The Latin poem Stabat Mater Dolorosa is generally attributed to Jacopone, although this has been disputed. It is a fine example of religious lyric in the Franciscan tradition. It was inserted into the Roman Missal and Breviary in 1727 for the Feast of the Seven Sorrows of the Blessed Virgin Mary, celebrated on the Friday before Good Friday. Following changes by Pope Pius XII, it now appears on the Feast of Our Lady's Sorrows celebrated on 15 September. Many composers have set it to music, including Josquin des PrezGiovanni PalestrinaAlessandro ScarlattiDomenico ScarlattiGiovanni Battista PergolesiGioacchino RossiniToivo KuulaAntonín Dvořák and Ernő Dohnányi.

 

Veneration

From the time of his death, Jacopone was considered to have been a saint by his followers, both within and outside of the Franciscan Order. He is honored as Blessed within the Order.

 

Several attempts were made over the centuries to have the Catholic Church recognize his sanctity. In the 17th century, both the City Council and the cathedral chapter of Todi petitioned the Holy See to do so. In the 19th century, the Postulator for the causes of saints of the Order of Friars Minor collected documents for this step.

 

To date, however, the Church has never formally approved this devotion. One possible reason for this may be the conflict between Jacopone and Pope Boniface VIII.[1]

 

Legacy

Jacopone was steadfast in condemning corruption, especially through his satirical Italian poems. Jacopone would not recant his position on the requirement of ascetic poverty, believing that the mainstream church had become corrupt and that its ministers were not interested in the welfare of the poor. This criticism is echoed in the contemporary Alleluia Movement. It was a time of famine and poverty in Italy and many mystics and preachers like Gioacchino da Fiore anticipated the end of the world and the coming of Christ. They also said kings and clergy had become too attached to material goods and too interested in their personal wars rather than the welfare of the country.

 

Jacopone's preaching attracted many enthusiasts and Dante praised him in his Paradiso.

 

See also

·       Christian mystics

·       Christian poetry

·       Saint Francis of Assisi

 

References

1.      Jump up to:a b c d e "Jacopone da Todi". Catholic Encyclopedia. Retrieved 23 December 2012.

2.      Jump up to:a b "Blessed Jacopone da Todi"American Catholic.org. Retrieved 23 December 2012.

3.      Jump up to:a b McNamara, Fr. Robert F., St. Kateri Tekakwitha Parish, Irondequoit, New York

 

Sources

·       Giudice, A. e Bruni, G. Problemi e scrittori della letteratura italiana. Torino, Paravia, 1981.

·       Sapegno, N. Santo Jacopone. Torino, Edizioni del Baretti, 1926, p. 30.

·       Novatti, F. Freschi e minii del Dugento. Milano, Cogliatti, 1925, pp. 202–204.

 

Bibliography

·       Venuti, LawrenceTranslation Changes Everything. Routledge, 2012. Chapter 4: Translating Jacopone da Todi: archaic poetries and modern audiences.

 

External links

·       Works by Jacopone da Todi at Project Gutenberg

·       Works by or about Jacopone da Todi at Internet Archive

·       Works by Jacopone da Todi at LibriVox (public domain audiobooks) 

·       Underhill, Evelyn. Jacopone da Todi, Poet and Mystic, J.M. Dent & Sons Ltd, London, 1919


 

Nenhum comentário:

Postar um comentário