Theagenes receiving the palm of honour from Chariclea by Abraham Bloemaert, 1626 (Mauritshuis, 16)

HELIODORO de Emesa (300 - 350)

Heliodoro, da cidade Emesa, na Síria, foi um escritor grego de romances, cuja obra mais famosa é conhecida como Aethiopica ("História Etíope").^[1] Ele floresceu durante o período dos imperadores Teodósio e Arcádio, no final do séc. 4. Ele se tornou bispo de Tricca, na Tessália.^[1]

De acordo com Jorge Cedreno, Heliodoro foi o autor de um poema sobre Alquimia, Sobre a ciência oculta dos alquimistas, em 169 versos, porém a autoria deste poema é incerta.^[1]

Sua obra mais conhecida, a Aethiopica, narra as aventuras de Teágenes e Caricleia, esta última uma filha do rei da Etiópia. Esta obra contém 10 livros. O romance foi esquecido no Ocidente, até ser trazido durante o saque da biblioteca de Matthias Corvinus em Buda (hoje oeste de Budapeste), em 1526, e ser vendido para Vincent Obsopaeus, que o publicou em Basle, em 1534.^[1]

Villermain, percebendo neste romance sinais de pureza moral, em contraste com a licensiosidade dos escritos gregos, supõe que Heliodoro deveria, pelo menos, ter sido iniciado no Cristianismo. Corey reconhece, no texto, expressões familiares aos escritores eclesiásticos.^[1]

O ambiente do livro não aponta para nenhuma época específica da História: o Egito não é nem o antigo Egito, o Egito Ptolemaico ou o Egito romano; Atenas não é nem a Atenas livre, nem a Atenas conquistada.^[1]

Na História Eclesiástica de Nicéforo Calisto, conta-se que depois que alguns jovens caíram em perigo após lerem certos romances, foi ordenado que todos os romances fossem queimados. Heliodoro, ao rejeitar esta ideia, perdeu seu título de bispo. De acordo com Bayle, esta história é uma fábula.^[1]

Aethiopica - Enredo

Chariclea, a filha do rei Hydaspes  e da rainha Persinna da Etiópia nasceu branco porque sua mãe contemplava uma pintura do Andromeda nua, logo após seu resgate por Perseu, enquanto Chariclea estava sendo concebido (uma instância da teoria da impressão materna). Temendo a acusação de adultério, Persinna dá sua filha aos cuidados de Sisimithres um Gimnosofista, que leva o bebê para o Egito e coloca-la no cuidado de Charicles, uma sacerdote pítio. Chariclea é então levada para Delfos, e se torna uma sacerdotisa de Ártemis. Theagenes, um nobre Tessália vem de Delfos e os dois se apaixonam. Ele foge com Chariclea com a ajuda de Calasias, um egípcio que foi empregado por Persinna para encontrar Chariclea. Eles encontram muitos perigos, piratas, bandidos e outros. Os personagens principais em última análise, se encontram em Meroe, no momento em que Chariclea está prestes a ser sacrificada aos deuses pelo seu próprio pai. Seu nascimento é reconhecido e os amantes são bem casado e felizes.

Referências

John Lemprière, Bibliotheca Classica (1831), Heliodorus, 5, p.647 [google books]

 

Ligações externas

Aethiopica (em inglês) no site Elfinspell.

 

Bibliografia

Heliodoros, Aquiles Tatius (1980). La Etiópicas o Teágenes y Cariclea. tradução coordenada por Emilio Crespo Gèemes (1ª ed., 2ª imp.). Madrid: Editorial Gredos. ISBN 9788424935351.