HIGINO (64 a.C. - 17 d.C.)
Gaius Julius Hyginus (c. 64 aC - 17 dC) foi um autor
latino, um aluno do famoso Cornelius
Alexander Polímata, amigo de Sêneca e um liberto de Caesar Augustus. Ele foi eleito
superintendente da biblioteca palatina por Augusto de acordo com Suetônio De Grammaticis, 20.[1] Não está claro se Higino era
nativo da Península Ibérica ou de Alexandria.
Suetônio observa que ele caiu em grande pobreza em
sua velhice, e foi apoiado pelo historiador Clodius Licinus. Higino era um autor volumoso: suas obras incluíam
tratados topográficos e biográficos, comentários sobre Helvius Cinna
e os poemas
de Virgílio, e dissertações sobre agricultura e apicultura. Todos estes estão
perdidos.
Sob o nome de Higino existem provavelmente dois
conjuntos de notas escolares abreviando seus tratados sobre mitologia; uma é
uma coleção de Fabulae ("histórias"), a outra é uma "Astronomia
Poética".
Fabulae
Fabulae consiste de cerca de 300 mitos e
genealogias muito breves e simples, até grosseiramente contados, [2] feitos por um autor que foi
caracterizado por seu editor moderno, HJ Rose, como adulescentem imperitum, semidoctum, stultum— "um jovem
ignorante, semi-erudito, estúpido "- mas valioso para o uso feito de obras
de escritores gregos de tragédia que agora estão perdidos. Arthur L. Keith,
revisando a edição de HJ Rose (1934) de Hygini Fabulae, [3] questionou "os caprichos da
Fortuna que permitiram que muitas das peças de Ésquilo, a maior parte das
histórias de Lívio e outros tesouros inestimáveis perecessem , enquanto o
exercício desse menino de escola sobreviveu para se tornar o púlpito de esforço
acadêmico ". A compilação de Higino representa em forma primitiva o que se
esperava que todo romano educado na era dos Antoninos soubesse do mito grego,
no nível mais simples. As Fabulae são uma mina de informação hoje, quando
tantas outras nuances dos mitos foram perdidas.
De fato, o texto de Fabulae estava quase perdido: um único manuscrito sobrevivente da
abadia de Freising (Bavária, Alemanha),[4] em uma escritura beneventana (Benevento, sul
Itália – uma grafia minúscula medieval) datável c. 900, formaram o material para a 1.ª
edição impressa, negligente e acrìticamente [5] transcrito por Jacob Micyllus, 1535, que pode ter
fornecido o título que conhecemos. No decorrer da impressão, seguindo a prática
usual, pela qual os manuscritos impressos nos séculos 15 e 16 raramente
sobreviveram ao tratamento na gráfica, o manuscrito foi separado: apenas dois
pequenos fragmentos apareceram, significativamente como enrijecimento. em
encadernações de livros. [6] Outro texto fragmentário, datado do século 5, está na
Biblioteca do Vaticano. (Major 2002)
Entre as fontes de Higino estão a escolia sobre a
Argonáutica de Apolônio de Rodes, datada da época de Tiberius pelo editor de Apolônio R. Merkel, no prefácio
de sua edição de Apolônio (Leipzig, 1854). [7]
De Astronomia ou Poeticon astronomicon
Main article: Poeticon
astronomicon
De
Astronomia foi publicado pela 1.ª vez, com figuras, por Erhard Ratdolt
em Veneza,
1482, sob o título Clarissimi
uiri Hyginii Poeticon astronomicon opus utilissimum. Esta "astronomia
poética do mais renomado Higino, uma obra muito útil", nos diz
principalmente os mitos relacionados com as constelações, em versões que são
principalmente baseadas em Catasterismi, uma obra que era
tradicionalmente atribuída a Eratóstenes.
Como as Fabulae,
a Astronomia é uma coleção de
resumos, e o estilo e nível de competência latina e os erros elementares
(especialmente na tradução dos originais gregos) foram mantidos pelo contribuinte
anônimo da Encyclopædia Britannica (11ª edição, 1911), para provar que eles não
podem ter sido obra de um estudioso "tão distinto" como G. Julius
Hyginus. Foi sugerido que estes tratados são um resumo feito entre 150-200 dC
das Genealogiae de Hyginus por um
adaptador desconhecido, que acrescentou um tratado completo sobre a mitologia. [8] As listas de estrelas no Astronomia estão exatamente na mesma
ordem que no Almagesto de Ptolomeu, reforçando
a idéia de uma compilação do século 2.
[9]
Legado
O autor inglês Sir Thomas Browne abre seu discurso The Garden of Cyrus (1658) com um mito da criação proveniente das Fabulae de Hyginus.
Notas
1.
Not everyone
is sure that the Hyginus of Fabulae was this freedman of Augustus; for
one, Edward Fitch, reviewing Herbert J. Rose, Hygini Fabulae in The
American Journal of Philology 56,4 (1935), p. 422.
2.
"the Fabulae
(more correctly Genealogiae) of Hyginus", according to H. J. Rose,
"Second Thoughts on Hyginus" Mnemosyne, Fourth Series, 11.1 (1958:42–48) p. 42; the
article is in the way of a set of marginalia to Rose's edition of Fabulae.
3.
A.L. Keith,
in The Classical Journal 31.1 (October 1935) p. 53.
4.
A Codex
Freisingensis, noted by Fitch, reviewing Rose, Hygini Fabulae
1934:421.
5.
A. H. F. Griffin, "Hyginus, Fabula 89
(Laomedon)" The Classical Quarterly New Series, 36.2 (1986),
p. 541 note.
6.
One was
discovered at Regensburg in 1864, another in Munich, 1942. Both fragments are
conserved in Munich. See M.D. Reeve on Hyginus, Fabulae in L.D.
Reynolds, ed., Texts and Transmission (Oxford) 1983, pp 189f.
7.
Noted by Rose
1958:42 note 3.
8.
Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hyginus,
Gaius Julius". Encyclopædia
Britannica (11th ed.). Cambridge
University Press.
Referências
·
Grant, Mary (transl.), The Myths
of Hyginus (Lawrence: University of Kansas Press, 1960).
·
Marshall, P.K. (ed.), Hyginus:
Fabulae (Munich: Saur, 1993 [corr. ed. 2002]).
·
Rose, Herbert Jennings (ed.), Hygini
Fabulae (Leiden: A.W. Sijthoff, 1934 [2nd ed. 1963]). The standard text, in Latin.
·
Smith, R. Scott & Trzaskoma,
Stephen M. (transl.), Apollodorus' Library and Hyginus' Fabulae: Two
Handbooks of Greek Mythology (Indianapólis/Cambridge: Hackett Publishing,
2007), ISBN 978-0-87220-821-6.
·
This article incorporates text from Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hyginus,
Gaius Julius". Encyclopædia
Britannica (11th ed.). Cambridge
University Press.
Links Externos
·
Poeticon Astronomicon, 1482 - Full digital facsimile, Linda Hall
Library.
·
Online
Galleries, History of Science Collections, University of Oklahoma Libraries
High resolution images of works by Hermes
Trismegistus in .jpg and .tiff format.
·
Grammaticae Romanae Fragmenta, Gino Funaioli
(a cura di), Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1907, v.1, pagg. 525 sgg.
·
Historicorum Romanorum reliquiae, Hermann Peter (ed.), Lipsiae, in
aedibus B. G. Teubneri, vol. 1, 1906, pagg. 72-77.
Nenhum comentário:
Postar um comentário