Hypereides ou Hyperides (grego: Ὑπερείδης, Hypereidēs; c. 390 - 322 aC; pronúncia inglesa com a tônica variada
na penúltima ou antepenúltima sílaba [1]) foi um logógrafo ateniense (escritor da
discursos). Ele foi um dos 10 Oradores Áticos
incluídos no "Cânon Alexandrino" compilado por Aristófanes de
Bizâncio e Aristarco de Samotrácia no séc. 3aC.
Subida ao Poder
Pouco se sabe sobre sua juventude, exceto que ele era filho de Glaucipo, da
demo de Collytus e que estudou logografia com
Isócrates. Em 360 aC,
ele processou Autocles por
traição. [2]
Durante a Guerra Social ou dos
Alidados (358–355 aC) ele acusou Aristophon, então um dos homens mais influentes em Atenas, de práticas ilícitas [3] e acusou Philocrates (343 aC) por alta traição. Embora Hypereides
apoiasse Demóstenes na
luta contra Filipe II da Macedônia; esse apoio
foi retirado após o caso Harpalus. Depois
do exílio de Demóstenes, Hypereides se tornou o chefe do partido patriótico (324 aC).
Queda
Hypereides fugiu para Aegina apenas sendo
capturado no templo de Poseidon. Depois de ser morto, seu corpo (de acordo com
os outros) foi levado para Cleonae e mostrado para o general macedônio Antipater antes de ser devolvido a Atenas para o
enterro.
Personalidade e estilo oratório
Hypereides era um ardente perseguidor do "belo", que em seu tempo
geralmente significava prazer e luxo. Seu temperamento era fácil e humorístico.
Embora em seu desenvolvimento da sentença periódica
ele seguiu Isócrates, as tendências essenciais de seu estilo são as de Lísias.
Sua dicção era clara, embora ele ocasionalmente se entregasse a longas palavras
compostas, provavelmente emprestadas da Média
Comédia. Sua composição era
simples. Ele foi especialmente distinguido pela sutileza de expressão, graça e
inteligência [4].
Discursos Sobreviventes
77 discursos foram atribuídos a Hypereides, dos quais 25 foram considerados
espúrios por seus contemporâneos. Diz-se que um manuscrito da maioria dos
discursos sobreviveu até o séc. 15 na biblioteca de Matthias
Corvinus, rei da Hungria, mas
depois foi destruído após a captura de Buda (antiga capital
húngara) pelos turcos no séc. 16.
Apenas alguns fragmentos eram conhecidos até tempos relativamente recentes. Em
1847 grandes fragmentos de seus discursos, Contra Demóstenes e Por Lycophron (incidentalmente
interessantes para esclarecer a ordem das procissões matrimoniais e outros
detalhes da vida ateniense, e o governo ateniense de Lemnos) e o conjunto de Por Euxenippus (c. 330 aC, um locus
classicus sobre εἰσαγγελίαι eisangeliai ou processos do estado), foram encontrados em uma
tumba em Tebas, no Egito. Em 1856, uma porção considerável de um logos
epitaphios, uma Oração Fúnebre
sobre Leosthenes e
seus companheiros que haviam caído na guerra de Lamia foram descobertos.
Atualmente, este é o melhor exemplo sobrevivente de oratória epidítica - epideictic.
No final do séc. XIX, foram feitas novas descobertas, incluindo a conclusão
do discurso Contra
Philippides (que trata de uma acusação de proposta de
medida inconstitucional, decorrente das controvérsias dos partidos macedônio e
anti-macedônio em Atenas), e de todo o Contra Athenogenes (um perfumista acusado de
fraude na venda de seu negócio).
Novas Descobertas
Em 2002, Natalie Tchernetska, do Trinity College, em Cambridge, descobriu
fragmentos de dois discursos de Hypereides, que haviam sido considerados
perdidos, no Archimedes Palimpsest. Estes eram dos Contra Timandros e Contra Diondas.
A descoberta de Tchernetska levou a uma publicação sobre o assunto no Zeitschrift für
Papyrologie und Epigraphik [5]. Isso levou ao estabelecimento de um
grupo de trabalho sob os auspícios da Academia Britânica, que inclui acadêmicos
do Reino Unido, da Hungria e dos EUA. [6]
Em 2006, o projeto Archimedes Palimpsest, junto com imagens na Universidade de Stanford,
usou imagens de fluorescência de raios X para ler as páginas finais do
Palimpsesto, que continha o material de Hypereides. Estes foram interpretados,
transcritos e traduzidos pelo grupo de trabalho.
As novas revelações de Hypereides incluem dois discursos anteriormente
desconhecidos, aumentando efetivamente a quantidade de material conhecido por
este autor em 20%. [7]
Discursos Perdidos
Entre os discursos ainda não recuperados está o Deliacus [8] no qual a presidência do templo Deliano foi reivindicada tanto por Atenas como
por Cos, que foi julgada pela Liga Anfictíônica
para Atenas. Também está faltando o discurso em que ele defendeu a ilustre
cortesã Phryne (disse ter sido sua amante) em uma
acusação capital: de acordo com Plutarco e Ateneus o discurso culminou com Hypereides tirando
sua roupa para revelar seus seios nus; em face do qual os juízes acharam
impossível condená-la [9].
Avaliação
William Noel, curador de manuscritos e livros raros no Walters Art Museum em Baltimore, Maryland, e diretor do projeto Archimedes Palimpsest, chamou Hypereides de "uma das grandes
figuras fundamentais da democracia e da idade de ouro da democracia ateniense,
a fundacional democracia de todas a democracias. "[7]
Ver também
Notas
1.
Mackey and Mackey, The Pronunciation of 10,000 Proper Names,
New York, 1922, p. 138 (penult.); John Walker, Critical Pronouncing Dictionary, New
York, 1828, p. 61 (antepenult.); John Hogg in The Gentleman's Magazine, 1857, p. 423 (considering both possibilities)
2.
(frags. 55–65, Blass)
3.
(frags. 40–44, Blass)
4.
(De sublimitate, 34) in the phrase-"Hypereides was the Sheridan of Athens"
5.
Tchernetska,
Natalie (2005). "New Fragments of Hypereides from the Archimedes
Palimpsest". ZPE. 154: 1–6. JSTOR 20190979.
6.
Carey,
C.; et al. (2008). "Fragments of Hyperides' Against Diondas from the
Archimedes Palimpsest". ZPE. 165: 1–19.
7.
Lee,
Felicia R. (November 27, 2006). "A Layered Look
Reveals Ancient Greek Texts". New York
Times.
8.
(frags. 67–75, Blass)
9.
(Athenaeus, Deipnosophistae,
XIII.590)
Referências
- Herrman, Judson (ed., trans. comm.). Hyperides. Funeral oration. Oxford, Oxford University Press, 2009. xiv, 148 p. (American Philological Association. American Classical Studies, 53).
- Whitehead, David (2000). Hypereides: The Forensic Speeches. Oxford University Press. ISBN 0-19-815218-3.
- This article incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911).. Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
Links Externos
- The Speeches of Hypereides - links to online translations
- Hyperidis orationes sex cum ceterarum fragmentis, Friedrich Blass (ed.), 2nd ed., Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1881.
- Hyperidis orationes sex cum ceterarum fragmentis, Friedrich Blass (ed.), 3rd ed., Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1894.
Nenhum comentário:
Postar um comentário